De la República al Imperio: una auditoría sobre la logística de las legiones, el pan y circo, y por qué el 'software' romano dio error de kernel antes de caer.
Rome, July of A.D. 64. The fire caught by night in the shops of the Circus Maximus and in six days devoured the heart of the City. Of fourteen regions, only four are left standing. And a rumour runs through the camps of the homeless: that it burned because someone wanted ground to build on.
Por Livia Tácita · 9 min read
Roma, julio del 64 d.C. El fuego prendió de noche en las tiendas del Circo Máximo y en seis días devoró el corazón de la Ciudad. De catorce regiones, solo cuatro siguen en pie. Y un rumor recorre los campamentos de damnificados: que ardió porque alguien quería sitio para construir.
Por Livia Tácita
Rome, around AD 146. Gaius Appuleius Diocles hangs up the reins at 42 after 24 seasons, 4,257 starts and 1,462 victories in the Circus Maximus. His fortune— 35,863,120 sesterces—has never been matched by any sportsman. But the strangest figure on his tombstone is another one: that he is alive to…
Por Marco Claudio
Roma, hacia el 146 d.C. Cayo Apuleyo Diocles cuelga las riendas a los 42 años tras 24 temporadas, 4.257 salidas y 1.462 victorias en el Circo Máximo. Su fortuna —35.863.120 sestercios— no la ha igualado deportista alguno. Pero el dato más raro de su lápida es otro: que está vivo para encargarla.
Por Marco Claudio
Rome, 24 January AD 41. Midday. Leaving the Palatine Games, Emperor Caligula is intercepted by two praetorian tribunes in a vaulted passage. Thirty stab wounds. His wife and his one-year-old daughter, murdered that same afternoon. The Senate debates restoring the republic.
Por Livia Tácita
Roma, 24 de enero del 41. Mediodía. Saliendo de los Juegos Palatinos, el emperador Calígula es interceptado por dos tribunos pretorianos en una bóveda. Treinta puñaladas. Su esposa y su hija de un año, asesinadas la misma tarde. El Senado debate restablecer la república.
Por Livia Tácita
The Nervii catch the legions off guard as they build camp. Chaos, individual heroism and the providential arrival of the rearguard rescue the Belgic campaign.
Por Vía Apia Agency